ادوارد سکستون، که در 23 ژوئیه در 80 سالگی درگذشت، مسلماً بیش از هر نام دیگری در 50 سال گذشته بر خیاطی سفارشی مردان تأثیر گذاشته است. سکستون که یک چهره کوچک بود، یک غول در دنیای استایل مردانه بود. کت و شلوار و حرفه او به مانند یک مجسمه سازی و دارای نگرش و استعداد خاصی بود و البته او به یکی از افراد پیشرو در دنیای سرگرمی و تجارت تبدیل شد. در این مطلب نویسنده راب ریپورت – و مشتری و دوست سکستون – الکس سیوتکوویچ در مورد تأثیر این شخصیت کاریزماتیک بر او صحبت می کند.
من اولین بار ادوارد سکستون را در 22 سالگی و یک دستیار تازه استخدام شده در یک مجله سبک مردانه در لندن ملاقات کردم. قدم زدن به استودیوی خیاطی او در نایتزبریج مانند ورود به دنیایی دیگر بود – مکانی دیکنزی پر از اتوهای بخار خش خش و مردان نواری ( متر بر گردن ) پوشیده با که دور شانه هایشان آویزان شده بود. برای من، به عنوان یک نویسنده مشتاق سبک، ادوارد یک افسانه زنده بود. مردی که خیاطی بریتانیا را در دهه 1970 جذاب کرد و در سراسر صنعت مد به عنوان یکی از با استعدادترین صنعتگران Savile Row مورد تحسین قرار گرفت.
اولین باری که من به استودیوی سکستون رفتم او فوق العاده بود، یک جور طنزپرداز به مانند گوردون رمزی، که با یک سیگار دائماً بین لب هایش افسار کارگاه خود را محکم نگه می داشت. یادم می‌آید که در اتاق لباس ایستاده بودم و چند شلوار فلانل جدید پوشیده بودم که تازه برداشته بودم، فقط برای اینکه روی شانه‌ام بگوید، انگار که من آنجا نبودم، «شلوار خنده‌داری که پوشیده است». در یک موقعیت دیگر، او با صراحت به من گفت که وزنم اضافه شده و کارش را خیلی سخت کرده است که من را به تناسب خودم درآورد. این لحظات همیشه باعث خنده ام می شد – فکر می کردم به عنوان یک خیاط چیره دست او این حق را به دست آورده است که لباس شلاق بزند.
با این حال، او بسیار سخاوتمند در وقت خود بود و مرا وارد دنیای محرمانه خیاطی سفارشی کرد که همیشه دوست داشتم آن را تجربه کنم. هنگامی که پس از چندین بار بازدید صرفاً برای تماشا، او و مدیر خلاقش، دومینیک سبگ-مونتفیوره، به من پیشنهاد دادند که کت و شلواری را که من عملاً در حال آواز خواندن از محل خارج شده بودم، بتراشند.
کت و شلوار ادوارد سکستون چیزی فراتر از یک تکه لباس است. این یک مصنوع فرهنگی با بیش از 50 سال خلاقیت پیشگام در زیربنای آن است. سکستون در سال 1942 در شرق لندن به دنیا آمد و در سن 12 سالگی به کار خیاطی پرداخت، زمانی که در کارگاه عمویش مشغول به کار شد. او قبل از ملاقات با تامی ناتر در سال 1966 و تصمیم به افتتاح خیاط مشهور، Nutter’s of Savile Row در ولنتاین، در برخی از معتبرترین خیاطان سفارشی روز (در Savile Row و off) در دهه 20 سالگی عمر خود کار کرد.
robbreport.com/style/menswear/edward-sexton-obituary-1234872961
مطابق با شهرتش برای انجام کارها به روشی متفاوت، Nutter’s اولین خیاط Savile Row بود که رویکرد “پنجره باز” را اتخاذ کرد، با فضای داخلی مغازه و تعداد زیادی مانکن خارق العاده از خیابان قابل مشاهده بود. (پیش از این، ویترین مغازه‌های Savile Row با پرده‌ها پوشانده شده بودند و مکان‌هایی بسیار ترسناک بودند.) نمای باز و شرم‌آلود مغازه فرش‌های شکلاتی و دیوارهای آینه‌کاری شده را نشان می‌داد. تاکسدوهایی که از سطل‌های زباله آویزان شده بودند و در اطراف اتاق خال‌خالی شده بودند، ردیفی از موش‌های پرشده با چوکرهای الماسی دیده می‌شد. این از هر نظر یک مکاشفه بود.
اغراق کردن تأثیر آنچه که به «نگاه ناترز» معروف شد بر فرهنگ عامه سخت است. خیاطی سکستون به ستاره های سینمای هالیوود در دهه های 1930 و 40 اشاره داشت (کری گرانت یا همفری بوگارت را در کازابلانکا در نظر بگیرید)، اما با یک شبح شیک و زیبا که در دهه 1970 بسیار پیشرفته بود. ژاکت‌ها با شانه‌های صاف، یقه‌های یقه‌دار و کمری مجسمه‌ای ساخته می‌شدند، در حالی که شلوارها به طرز بی‌حرمتی تنگ بودند. برای اولین بار، خیاطی Savile Row به نمادی از خلاقیت و جذابیت جنسی تبدیل شد – و تاثیری ویروسی بر مد در زمانی قبل از اینترنت داشت.
ادوارد در طول دوران حرفه ای خود لباس میک و بیانکا جگر (برای عروسی آنها)، اندی وارهول، سر هاردی ایمز، نائومی کمپبل، بیتلز (برای جلد آلبوم ابی رود و آخرین کنسرت آنها در پشت بام ساختمان اپل در شماره 3 Savile Row)، دیوید بووی، و التون جان، به نام چند مشتری مشهور. مارک رونسون، آدام لمبرت، تینی تمپا و کریس پاین همگی سکستون را تکان داده اند. زمانی که ادوارد در سال 1987 در آمریکا کار می کرد، رونالد ریگان، رئیس جمهور ایالات متحده، او را با هلیکوپتر به کاخ سفید برد تا اولین دخترش، سوزان را بپوشاند. اخیراً، هری استایلز برای اولین تور جهانی انفرادی خود در سال 2017 مجموعه ای از کت و شلوارهای دراماتیک و بلوکی رنگ پوشید و همین چند هفته پیش ریک استلی ست گلستونبری سال 2023 خود را در کت و شلوار ادوارد سکستون صورتی گریپ فروت افتتاح کرد.
ادوارد علیرغم فهرست مشتریان چشمگیرش، همیشه متواضع بود و بر هنر خود متمرکز بود. وقتی کمی بزرگتر شدم و مشتری شدم، با یک فنجان چای داغ کنار هم در استودیوی او می نشستیم و در مورد خانواده، زندگی، اینکه حرفه من چگونه پیش می رفت (یا نه) و طراحی هایی که او در آن داشت صحبت می کردیم. زمان. او همیشه به لباس فکر می کرد و به این فکر می کرد که می خواهد در آینده چه چیزی خلق کند.
اتصالات با ادوارد تقریباً درمانی بود. خیلی سریع متوجه شدید که او می‌خواهد تمرکز کند، حرف‌های کوچک انجام ندهد، بنابراین آرام می‌ایستید و او را دنبال می‌کنید که در اطراف شما کار می‌کند. در حالی که بیشتر خیاط ها ممکن است یک ژاکت را روی شانه های شما بگذارند و عقب بایستند و از دور به شما نگاه کنند، ادوارد راه خود را از میان یراق آلات احساس می کرد. بررسی نحوه نشستن لباس روی تیغه های شانه یا استخوان های یقه یا از طریق ستون فقرات. او به دنبال چیزهای عجیب و غریبی در اندام شما بود که سپس آنها را پنهان می کرد یا با آنها کنار می آمد. از این نظر، کت و شلوارهای او واقعاً مجسمه بودند. همیشه فکر می‌کردم که او دست‌های شفابخشی دارد، که از روی بدنت می‌گذرد و وقتی کاپشنت را چک می‌کرد، نقص‌ها را از بین می‌برد. سیلوئت تو سه پایه بود و او هنرمند.
در سال‌های اخیر، برند سکستون، تا حد زیادی به لطف تلاش‌های Sebag-Montefiore برای راه‌اندازی مجموعه‌های لباس‌های آماده و تجارت الکترونیک، از قدرت به‌روز شده است. در سال 2020، سکستون و سبگ-مونتفیوره برند را به Savile Row بازگرداندند، خیابانی که ادوارد زمانی که در سال 1990 به نایتزبریج نقل مکان کرد آن را ترک کرد. همین سال گذشته با افتتاح یک فروشگاه پرچمدار جدید و شیک در خیابان دنبال شد. او اولین برنده جایزه بهترین دستاورد زندگی راب ریپورت در بخش سبک در سال 2019 بود و در سال 2022 جایزه ویژنری را از Walpole، یک گروه تجاری پیشرو بریتانیایی لوکس دریافت کرد.
او به عنوان خیاطی که مد مردانه را شکل داده، با توانایی منحصر به فرد در برش دادن کت و شلوارهایی که به شما احساس یک ستاره سینما را می دهد، میراث خارق العاده ای از خود بر جای می گذارد – چه او شلواری را که هنگام ورود به آن پوشیدید دوست داشته باشد یا نداشته باشد.
هیچ محصولی در سبد خرید نیست. 
Persian 
English